poniedziałek, 15 czerwca 2015

Вигідний фотель / wygodny fotel


Знате што є найважніше в тракті сесйі егзамінаційной? Вигідий фотель


***

Wiecie co jest najważniejsze w trakcie sesji egzaminacyjnej? Wygodny fotel.




Сповнят купу важних функцйі- утримує наши плечи просто, завдяки чому не болят і не хоче ся аж так спати, при нудних нотатках. А навіт як ся в ним всне, то ся спит вигідні. 

***
Spełnia on wiele ważnych funkcji- utrzymuje plecy prosto, dzięki czemu nie bolą nas od pochylania, dodatkowo w pozycji siedzącej nie chce się spać, czytając nudne notatki. A jeśli nie wytrzymamy i zaśniemy, to będziemy spać wygodnie.


Длятого власні, заним сядеме до науки, полечам найти відповідний мебель до того цілю. 

***
Dlatego właśnie, zanim siądziemy do nauki, musimy znaleźć do tego celu idealny mebel.






Треба подумати, які фотель буде пасувал до нашой кімнати. Як не маме в нєй дуже місця, то треба ся ограничити до малого сідиска. Mycиме застановити ся, які стиль нам веце відповідат. Ци є то бохо, ретро чи може сканді? 

***
Trzeba zastanowić się, jaki fotel będzie pasował do naszego wnętrza. Jeśli nie mamy dużo miejsca, to trzeba ograniczyć się do małego siedziska. Musimy rozważyć też, jaki styl nam odpowiada; boho, retro czy może skandi?



Mаєш юж свій улюблений фотел, але є юж знищений- не вишмаряй го! Занес до тапіцера. Як добрі трафиш, то за пару хроши будеш мал мебель як новий! На додаток, добереш собі матеріаль, котри буде ти ідеальні пасувал. 

***
Jeśli masz już swój ulubiony fotel, ale jest nieco zniszczony, nie wyrzucaj go! Zanieś do tapicera. Gdy dobrze trafisz, za parę groszy będziesz mieć mebel jak nowy! Dodatkowym plusem jest to, że możesz dobrać sobie materiał obicia jaki tylko chcesz!



Можеш тіж спробувати сомому зробити фотель нп. з пальет. Руш головом і покаж світу які єс креативний!

***
Możesz tez spróbować samemu zrobić wymarzone siedzisko np. z palet. Rusz głową i pokaż jakie jesteś kreatywny!

2 komentarze:

  1. Amazing photos. Following?

    http://odbicie-lustra.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. Świetny post, uwielbiam czasami usiąść sobie w takim dużym fotelu :).

    OdpowiedzUsuń